본문 바로가기
hololive IDOL PROJECT - Sparklers [듣기/가사/독음] 夏がなんども巡り来ても 忘れないでいたい ずっと 여름이 몇 번이고 돌아와도 잊지 않고 싶어 계속 나츠가 난도모 메구리키테모 와스레나이데이타이 즛토 ​ 少し寂しいと思ったんだ 조금 쓸쓸하다고 생각 했어 스코시 사비시이토 오못탄다 ​ 浴衣の袖を揺らす 유카타의 소매를 잡아당겨 유카타노 소데오 유라스 ​ 「風が涼しいね」なんて言った 君の表情見つけたせいかな 「바람이 시원하네」라고 말한 너의 표정을 본 탓일까 「카제가 스즈시이네」난테잇타 키미노 효-조오미츠케타세이카나 ​ (Memories) ​ 日が暮れるまではしゃいで笑ってると 날이 저물 때까지 들뜬 채 웃다보면 히가쿠레루마데 하샤이데 와랏테루토 ​ オレンジが縁取ったシルエット 오렌지색 노을의 실루엣 오렌지가 후치도옷타 시루엣토 ​ 蝉の歌う声や 波の騒めき 매미의 울음소리나 파.. 2023. 7. 1.
ID 1st Gen - HI-15(Japanese ver.) [듣기/가사/독음] "がんばり~リス!" "간바리~리스!" "간바리~리스!" ​ "ムーンムーン ムーナだよ!" "Moon Moon 무나야!" "무ー 문ー 무나다요!" ​ "Iofolia, obisa!" "Iofolia, obisa!" "이오포리아, 오비사!" ​ (Lalala, lalala, Area-15) (Lalala, lalala, Area-15) (Lalala, lalala, 에리아-피프틴) ​ (Lalala, lalala, キズナ繋ぐ) (Lalala, lalala, 인연은 이어져) (Lalala, lalala, 키즈나 츠나구) ​ (Lalala, lalala, Area-15) (Lalala, lalala, Area-15) (Lalala, lalala, 에리아-피프틴) ​ (Lalala, lalala, let's joi.. 2023. 7. 1.
토키노 소라 - 폴라리스 솔라리스(ポラリスソラリス) [듣기/가사/독음] 星の数だけほら 봐, 별의 수만큼 호시노 카즈다케 호라 ​ 選択肢があったってStory 선택지가 있었다는 Story 센타쿠시가 앗탓테 스토리 ​ 君の書いた夢に 네가 그린 꿈에 키미노 카이타 유메니 ​ 出会えたキセキ感じて 마주친 기적을 느끼고 데아에타 키세키 칸지테 ​ (北の空) 7つの星 (輝いて) (북쪽 하늘) 7개의 별 (밝게 빛나며) (키타노소라) 나나츠노 호시 (카가야이테) ​ いろんなことがあったよね 여러 가지 일이 있었었지 이론나 코토가 앗타요네 ​ 立ち止まることだって 멈춰 서는 일도 말이야 타치도마루 코토 닷테 ​ それに意味があるって 그것에 의미가 있다고 소레니 이미가아룻-테 ​ 教えてくれたね 알려주었지 오시에테쿠레타네 ​ ポラリス 旅をする者を 폴라리스 여행하는 자를 포라리스 타비오스루모노오 ​ い.. 2023. 7. 1.
hololive IDOL PROJECT - 날려버려! 홀로라이브 서머(飛んでK!ホロライブサマー) [듣기/가사/독음] この夏は 何度も 夢見た渚の宝物 이 여름은 몇 번이나 꿈꿔온 바닷가의 보물 코노 나츠와 나은도모 유메미타 나기사노 타카라모노 ​ Shiny Smile ​ Smile Your Heart ​ Heart To Heart ​ Oh Yeah ​ (せーのっ) (하나- 둘) (세ー 노) ​ ぴえん ぱおん はにゃん お待たせっ♡ 🥺 😭 🤯 기다렸지♡ 피엔 파온 하냥 오마타세♡ ​ さーまさまさまさま あっちっちーのさまー 서ー머 서머서머서머 앗 뜨 뜨거운 서머 사ー마 사마사마사마 앗 치 치노 사마ー ​ さーまさまさまさま ぴっちぴちさまー 서ー머 서머서머서머 탱ー글탱글 서머 사ー마 사마사마사마 핏치피치 사마ー ​ いーけいけさまー いーちゃいちゃさまー 가ー자 가자 서머 알ー콩달콩 서머 이ー케 이케 사마 이ー챠이챠 사마ー ​ 女神さま .. 2023. 7. 1.