본문 바로가기
우사다 페코라 - LaLaLa Rabbit(ララララビット!!) [듣기/가사/독음] 旅立とう冒険そしてインドアの神話へー 떠나보자 모험 그리고 인 도어의 신화에~ 타비다소오 보-켄 소시테 인-도아노 신와에 ​ 最大級のラララララ ラビット 최대급의 라라라라라 래빗 사이다이큐-노 라라라라라라빗 ​ 最序盤のスライムにビビるのが大概なマイライフ 초반의 슬라임에 쪼는것이 대략적인 마이 라이프 사이조반노 스라이무니 비비루노가 타이가이나 마이라이- ​ ワン·トゥ·スリーで繋がったセカイに愛があふれだす 원 투 쓰리로 이어진 세상에 사랑이 넘쳐나 완 츠 스리-데 츠나갓타 세카이니 아이가아후레다스 ​ 8bitに感じるドキドキ 8bit로 느끼는 두근거림 에잇토 빗-토니 칸지루 도키도키 ​ 2Dのラブじゃダメですか? 2D를 사랑하면 안 되나요? 츠디-노 라부쟈 다메데스카? ​ 運ゲー状態ふざけんじゃないぞ 운게임 상태 웃기지 .. 2023. 6. 30.
IRyS - Delight [듣기/가사/독음] 加速する息 弾みゆく創造に 가속하는 호흡 탄력을 받은 창조에 가소쿠스루이키 하즈미유쿠 소오조오니 ​ 助走は崩さない 自由自在 조주는 무너지지 않아 자유자재 죠소오와 쿠즈사나이 지유지자이 ​ 燦爛の星 この場所に集まって 찬란한 별 이 장소에 모여서 산라은노호시 코노바쇼니 아츠마앗테 ​ 希望の欠片拾えば 彩る世界 희망의 파편을 주우면 물드는 세계 키보오노 카케라히로에바 이로도루세카이 ​ 淡く蒼い 海原を越えて 희미하게 푸른 창해를 넘어 아와쿠아오이 우나바라오코에테 ​ 余熱に火をつけた鼓動 여열에 불을 붙인 고동 요네츠니 히오츠케타 코도- ​ 期待値はもう すでに無限大 기대치는 이미 진작에 무한대 기타이치와 모오 스데니 무겐다이 ​ 旅へ繰り出そう 空中飛行夢中で 여행에 떠나자 공중비행 꿈속에서 타비에 쿠리다소오 쿠추우히코 .. 2023. 6. 30.
토키노 소라 - 소라의 시간(そらのとき) [듣기/가사/독음] ときに愛をちょ 君の空をちょ Wanna be your superstar 가끔은 사랑을 줘 너의 하늘을 줘 Wanna be your superstar 토키니 아이오쵸 키미노 소라오쵸 워너 비 유 슈퍼스타 ​ 目標リストを更新しなきゃ 목표 리스트를 갱신해야해 모쿠효오 리스토오 코오신시나캬 ​ 昨日の希望(ゆめ)は通過点なのさ 어제의 꿈은 통과점일 뿐이야 키니오노 유메와 츠-카텐-나노사 ​ 奇跡みたいなあの瞬間(とき)だってさ 기적 같은 그 시절도 키세키미타이나 아노 토키닷테사 ​ 超えて 超えて 超えて行くんだ 넘어서 넘어서 넘어갈 거야 코에테 코에테 코에테 유쿠운다 ​ ファーストエイムは get to the next stage 퍼스트 에임은 get to the next stage 파아스토 에에무와 겟 츄 더 넥 스테-지 .. 2023. 6. 30.
AZKi - afterglow [듣기/가사/독음] もう行かなくちゃいけない 이젠 가지 않으면 안 돼 모오 이카나쿠챠이케나이 ​ 永く遠い路の終わり 길고 먼 길의 끝 나가쿠 토오이 미치노 오와리 ​ 静かに眠った 조용히 잠들었어 시즈카니 네무웃타 ​ おでこを合わせて深く息をした 이마를 맞대고 깊게 숨을 쉬었어 오데코오 아와세테 후카쿠 이키오시타 ​ 見上げた先には赤い空 올려다본 앞은 붉은 하늘 미아게타 사키니와 아카이소라 ​ きっと同じ空を見ているのかな 분명 같은 하늘을 보고 있겠지 키잇토 오나지 소라오 미테이루노카나 ​ 胸に残る 가슴에 남아 무네니 노코루 ​ あなたの あなたの あなたの 声が 당신의 당신의 당신의 목소리가 아나타노 아나타노 아나타노 코에가 ​ 今 夢に落ちて 지금 꿈에 빠져서 이마 유메니 오치테 ​ 夢で醒める 꿈에서 깨어나 유메데 사메루 ​ あなたの .. 2023. 6. 30.