키트의 개인 블로그
- [필독] 번역/제공 신청 안내글 번역기로 돌려 퀄리티가 떨어지고 신빙성이 떨어지는 가사밖에 없어 오시의 노래를 올바른 뜻으로 이해할 수 없고, 키리누키나 각종 콘텐츠에 사용하기 어려운 분들을 위해 의미가 통하고 자연스럽게 읽힐 수 있도록 정성껏 가사를 번역하고 있습니다. 번역신청 방법 Contact 메뉴에서 곡 제목과 멤버 이름을 기입해주세요. 가사제공 방법 Contact 메뉴에서 활동 닉네임과 가사 파일을 수령할 수 있는 연락처 (이메일, 디스코드 등) 를 기입해주세요. 저작권 조건 CC BY-NC-ND / 허가 하에 사용 / 재배포 금지 원래 전곡을 공개 즉시 번역했으나, 바쁜 관계로 가끔씩 작업하고 있습니다. 번역 신청을 해주시면 해당 곡을 바로 번역해드리겠습니다. 키리누키나 그 외에 용도로 저의 번역 가사를 사용하고 싶으신 .. 2023.06.30
- [공지] Tistory로 블로그 이전 기존 '네이버 블로그'에서 이전해왔습니다.게시물을 모두 옮기고 앞으로는 여기에 업로드될 예정으로,네이버 블로그 쪽은 그대로 남겨진 채 방치하겠습니다. 저는 아래와 같은 활동을 하고 있습니다! · 시로가네 노엘 키리누키· 홀로라이브 오리지널 곡 번역· 커버곡 투고 (우타이테)· 그 외 다양한 프로젝트 참여 Twitterhttps://twitter.com/Kitto929 Youtubehttps://www.youtube.com/@KittoNoel 2023.06.30